圖書標籤: 羅念生 荷馬史詩 古典文學 古希臘 史詩 荷馬 希臘羅馬 史詩神話
发表于2025-04-28
羅念生全集:第五捲:伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
羅念生是我國著名的古希臘文學翻譯傢。本全集收入羅念生的譯著、相關研究論文及自己創作的散文詩歌、書信等,共計10捲。其中包括亞裏士多德的《詩學》、《修辭學》,埃斯庫羅斯悲劇三種,索福剋勒斯悲劇四種,歐裏庇得斯悲劇六種,阿裏斯托芬喜劇六種,荷馬史詩《伊利亞特》,《伊索寓言》等著名譯著。它是迄今為止收集羅老一生著譯最齊全、最完整、也最精當的版本,也是文學愛好者、古希臘羅馬文學研究者的最佳讀本和資料庫。
經典,不朽,詳評見長評
評分要記住的是:荷馬想講述的不是曆史,而是英雄故事。
評分脫發!//前半本看得我一頭霧水,不知是否是老先生沉屙的緣故……後半本王煥生老師顯然譯得好得多瞭。“神們是這樣給可憐的人分配命運,使他們一生悲傷,自己卻無憂無慮。”奧林匹斯諸神宛如一堆攪屎棍,大概是對彼此看不順眼太久瞭,挑撥十幾捲,最後還乾脆下場互毆瞭。阿喀琉斯和帕特洛剋羅斯的真(給)摯(裏)情(給)誼(氣)無法被掩埋,史學傢又不瞎,是吧!
評分經典,不朽,詳評見長評
評分注釋超級多
根据伊利亚特第二章的描述,宙斯为了赐予因为和阿伽门农争吵而退出战役的阿喀琉斯以更大的光荣,决定让阿开亚人在与特洛伊人的战斗中惨败。于是托梦给阿伽门农,假装许诺他此时正是进攻特洛伊的最好时机。于是乎阿伽门农有了信心,决心“毕其功于一役”,一举击败特洛伊。 ...
評分《伊利亚特》,或力量之诗 西蒙娜•薇依Simone Weil著 吴雅凌译 《伊利亚特》的真正主角、真正主题和中心是力量。人类所操纵的力量,人类被制服的力量,在力量面前人的肉身一再缩退。在诗中,人的灵魂由于与力量的关系而不停产生变化,灵魂自以为拥有力量,却被力量所...
評分 評分根据伊利亚特第二章的描述,宙斯为了赐予因为和阿伽门农争吵而退出战役的阿喀琉斯以更大的光荣,决定让阿开亚人在与特洛伊人的战斗中惨败。于是托梦给阿伽门农,假装许诺他此时正是进攻特洛伊的最好时机。于是乎阿伽门农有了信心,决心“毕其功于一役”,一举击败特洛伊。 ...
評分羅念生全集:第五捲:伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025