圖書標籤: 日本文學  吉田兼好  隨筆  日本  徒然草  文學  經典  靈修   

喜歡 徒然草 的讀者還喜歡

• 
  風花 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  聖潔百閤 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  詩學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  燃燒的地圖 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  東鎮女巫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夫婦們 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西野的戀愛與冒險 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  31歲又怎樣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  越前竹偶 pdf epub mobi txt 電子書 下載

55

55

翻譯太爛，感覺就像在讀白話解說的古文

人生在世，來日方長的想法是片刻都不能有的

嚮來不喜歡裝逼賣深沉 看這本書沒看齣那麼多豆友的禪心 隻是覺得很平淡的在敘述作者的感悟和想法 每每讀到妙趣橫生的地方就會覺得大賺一筆的感覺 總是有種不小心獲得的纔是驚喜的意思

对于习惯望文生义的人，《徒然草》的书名容易产生歧义。译者文东说，“徒然”日文中原本的意思是“无聊”，最早将此书翻译到中国的周作人则译为“无聊赖 ”。书名取自卷首语：“无聊之日，枯坐砚前，心中不免杂想纷呈，乃随手写来；其间似有不近常理者，视为怪谈可也”。“草子...  

人生如一趟没有返程的旅途。初则欢喜，左顾右盼，新奇不已。继则心生疲倦，无所用心。行不半程，便颓然无味，再美的景色也熟视无睹。匆匆的行旅，落寞的人间，所见多是不完美的遗憾人生。人生原本应更美好，如果能够边走边悟。六百年前的日本兼好法师留给世人一部《徒然草》，...  

●子非鱼兮 　　　　　　 　　　　　　 　　“徒然草”这名字看了着实让人欢喜，有种凄然的颓废，著者兼好法师，俗名卜部兼好，通称吉田兼好，是日本南北朝代的和尚（约相当于我国元代），初为武士，后失势出家，在“意日无聊，对砚枯坐，心境之中，琐事纷现，漫然书之”的情...  

人生如一趟没有返程的旅途。初则欢喜，左顾右盼，新奇不已。继则心生疲倦，无所用心。行不半程，便颓然无味，再美的景色也熟视无睹。匆匆的行旅，落寞的人间，所见多是不完美的遗憾人生。人生原本应更美好，如果能够边走边悟。六百年前的日本兼好法师留给世人一部《徒然草》，...  

■序段 つれづれなるまゝに、日くらし、硯(スズリ)にむかひて、心に移りゆくよし なし事(ゴト)を、そこはかとなく書きつくれば、あやしうこそものぐるほしけ れ。 ■第一段 いでや、この世に生れては、願はしかるべき事こそ多(オホ)かンめれ。 御門(ミカド)の御位(オホンク...