图书标签: 中国文学  徐志摩  300+_pages  #084.poetry  #08.lit  #0143.徐志摩(1897-1931)  #014.漢文學  #01.漢語   

喜欢 徐志摩全集 的读者还喜欢

以前读徐志摩的爱情诗，只觉得他的诗真挚、热烈、浪漫、优美，却不知他飞动的灵感与细腻的柔情从何而来，为什么他的文字那样的灵动与飘逸，为什么他吟咏出的爱情有那样强烈的感染力与生命力，为什么他的诗歌永远给人美的享受，让人充满对自由的向往?读了《徐志摩全集》以后...  

《徐志摩全集》由中国台北前故宫博物院院长蒋复璁和著名学者梁实秋两位先贤手自编订，并得到张幼仪女士的赞襄。诚如编者在弁言中所称，坊间翻印徐志摩选集、全集，舛误、讹夺不知凡几。1967年，张幼仪女士游台，就《全集》的纂辑一事耑诚延请蒋复璁、梁实秋两先生董理其事，由...  

其中翻译卷很可爱，有德国浪漫派的悲剧爱情故事（记得一个女水妖爱上骑士，在他死 后化作清泉，环绕着他的坟，不记得作者与书名，现在想起来还为水妖怅惋），还有伏 尔泰的Candide，也是徐自己翻的。似乎是他翻译了写信寄给妈 妈让她消遣的。前面水 妖的凄凉故事这个选择，给老...