圖書標籤: 美國文學 保羅·奧斯特
发表于2025-03-02
Brooklyn Follies pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
保羅·奧斯特,1947年齣生於美國新澤西州紐瓦剋市一個猶太裔中産階級傢庭,畢業於哥倫比亞大學。他被視為美國當代最勇於創新的小說傢之一。
保羅·奧斯特年輕時過著漂泊無定的生活,不斷嘗試各種工作。一九七〇年至一九七四年,他客居巴黎,靠翻譯法國文學為生。
保羅·奧斯特的主要作品有小說《布魯剋林的荒唐事》、《紐約三部麯》、《幻影書》等。曾獲法國美第奇最佳外國小說奬、西班牙阿斯圖裏亞斯王儲文學奬,作品被翻譯成三十多種文字。他編劇的電影《煙》於一九九六年獲得柏林電影節銀熊奬和最佳編劇奬。
保羅·奧斯特現定居紐約布魯剋林區。
剛好和前一段時間看的My Year of Rest and Relaxation講得差不多同時期的事,911之前的紐約,裏麵的角色多多少少都以某種形式的hibernation逃避生活,這本故事性更強一點或者是講故事的方式更傳統一點
評分剛好和前一段時間看的My Year of Rest and Relaxation講得差不多同時期的事,911之前的紐約,裏麵的角色多多少少都以某種形式的hibernation逃避生活,這本故事性更強一點或者是講故事的方式更傳統一點
評分剛好和前一段時間看的My Year of Rest and Relaxation講得差不多同時期的事,911之前的紐約,裏麵的角色多多少少都以某種形式的hibernation逃避生活,這本故事性更強一點或者是講故事的方式更傳統一點
評分我看中譯的時候很喜歡這本凡人歌,然而看到原版,我驚覺翻譯不好竟然還能給書加分,難以置信。中譯本有點生硬,不太流暢,就是布魯剋林老頭的絮絮叨叨,故事雖然狗血抓馬,但他講得現實而溫馨。而原版,奧斯特詞匯豐富,行文絲般順滑,就戲劇得過頭瞭,讓我根本無法放心地和人物共情,好怕被騙。
評分我看中譯的時候很喜歡這本凡人歌,然而看到原版,我驚覺翻譯不好竟然還能給書加分,難以置信。中譯本有點生硬,不太流暢,就是布魯剋林老頭的絮絮叨叨,故事雖然狗血抓馬,但他講得現實而溫馨。而原版,奧斯特詞匯豐富,行文絲般順滑,就戲劇得過頭瞭,讓我根本無法放心地和人物共情,好怕被騙。
刚好有点闲钱又刚好有读书的爱好,于是买书就成了天经地义的事。我这就是这样的人。买书时,不由自主会有从众意识,常常会买些大家都在谈论的书,好像不买就落伍。但因为时间的关系,又有许多放着没看,然后时过境迁,潮流过去后,好多书都成了鸡胁。另外是有高人一顿说道,谓...
評分看到網上的推薦,然後又是奧斯特的,所以急不及待叫朋友從台灣給我帶了一本, 本來以為在大陸不會出版,結果又是買早了,多花了幾倍的錢, 但是繁體版本的封面好漂亮,好喜歡, 內容的話,我也說不出個所以然,就算了, 反正就是喜歡這本書裡談人生那種淡淡的感覺, 我也要求不...
評分“当一个人有幸生活在故事之中,生活在一个想象的世界里,这世界的悲苦也就消失了。只要这故事不断延续下去,现实就不再存在。”在飞往澳洲阿德莱德的班机上,我读着保罗·奥斯特的小说《幻影书》,想象着即将在阿德莱德见到的保罗·奥斯特本人究竟是何等模样,想起我即将出版...
評分人生都是意外的,也许在自认为最落魄等死之时,某些交集与契机会重新唤醒很多与之一样等死之人的重生。 人对人的影响或许都是不可自知的,唯一的解释,或许就只能像小丸子说的那样:“只要活着,就会有好事的。” 在某些时期,你会无可奈何极端的把自己当做一个无足轻重的小...
評分已经忘了上一次不知不觉读完一本不薄的书是什么时候了。做宅女时间长了,天天抱着电脑亲密接触,偶尔读本书就像交差,不停地看表看页码。读完一本书后想的不是书的内容,而是:终于把你解决了……然后寻找下一个征服目标,好像读上一本就是为了买下一本。 今天中午在学校的书吧...
Brooklyn Follies pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025