圖書標籤: 希臘神話  鄭振鐸  外國文學  藏書  經典  古希臘  西方   

喜歡 希臘神話與英雄傳說/北鬥譯叢 的讀者還喜歡

譯名真的emmm很不主流（？）跟同期讀的斯威布的希臘神話傳說相比，多瞭點語言美感，僅此而已。

簡直不能忍，各種譯名生硬無比，真不知這譯者是有何等能耐不用通用譯名而非要自創各種不知名由的名稱？連Delphi、Thrace都能譯成得爾福、特萊剋，我實在無法讀得下去。ps.我尋得一傢名叫Delphi德爾福的公司~

為瞭更好的理解尼采的“上帝死瞭”而看希臘神話。而本書完全是一部亂倫史

譯名真的emmm很不主流（？）跟同期讀的斯威布的希臘神話傳說相比，多瞭點語言美感，僅此而已。

譯名真的emmm很不主流（？）跟同期讀的斯威布的希臘神話傳說相比，多瞭點語言美感，僅此而已。

我并没有阅读老师推荐的这本书，而是找到一本叫做《欧洲神话故事》的书，里面囊括了希腊、罗马、北欧、芬兰、德国、西班牙、波兰、法国、南斯拉夫、罗马尼亚、英国、爱尔兰、俄罗斯、立陶宛、爱沙尼亚、保加利亚、挪威这十七个地区的神话故事，它们都带有艺术的传奇性色彩，却...  

希腊神话中那么多好看的故事，那么多美丽、智慧、英雄的神，俄狄浦斯这个人类却给我留下了最深刻的印象。 为什么会有这种感觉？也许，是希腊神话中首次人性和理性对神性产生了突破。 俄狄浦斯具有非凡的智慧。他能够破解斯芬克斯的谜题，解救忒拜城于水火之中，也...

我并没有阅读老师推荐的这本书，而是找到一本叫做《欧洲神话故事》的书，里面囊括了希腊、罗马、北欧、芬兰、德国、西班牙、波兰、法国、南斯拉夫、罗马尼亚、英国、爱尔兰、俄罗斯、立陶宛、爱沙尼亚、保加利亚、挪威这十七个地区的神话故事，它们都带有艺术的传奇性色彩，却...