☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

图书标签: 翻译  钱歌川  英语  翻译学习  外语学习  英文  语言学  外语   

---

喜欢 翻译的技巧 的读者还喜欢

• 
  美国名家散文选读 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  现代英文选评注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英文疑難詳解續篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  古英语入门 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国文学名篇选注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  清末新知识界的社团与活动 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  White Tiger pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国散文的流变 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理解诗歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英美十六家 pdf epub mobi txt 电子书 下载

点击这里下载

评分☆☆☆☆☆

当代英美名作摘译还有Salinger嘞～

评分☆☆☆☆☆

内容还是稍嫌老了，一些修辞和句式有些别扭。

评分☆☆☆☆☆

严禁清晰的书

评分☆☆☆☆☆

刚刚看了几页，已经发现很多自己以前没有注意的地方，茅塞顿开；虽然有些东西比较旧，但是还是很有启发的，继续钻研中。

评分☆☆☆☆☆

很古老，述语，自动词和他动词，这些术语再也见不到了，不过还是很好的书。

评分☆☆☆☆☆

这本书我看的是盗印的版本，由于上面都是繁体字，因此放置了很久今天才看了看。觉得收获很大，这种感觉就好像是请一位博学的老教授为你上了一堂翻译课，书中的好多知识无论是老师还是同学读后都会受益匪浅。我还找到了修辞课上左老师用过的好多例子，想必亲爱的左老师在年轻时...  

评分☆☆☆☆☆

现在，人们都在说世界一体化了，英语也变得几乎人人都可以脱口而出。看市面上的外国书，英语翻译成中文的最多，于是三流的英语翻译人员也最多，不少经这些人翻译过来的书籍，没有文采还可以原谅，有的还错句连篇，不知所谓，甚至漏译，错译，让读者心生不悦。 不错，英语四、...  

评分☆☆☆☆☆

我有一本，只要几块钱的 通胀严重啊～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～·～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～...

评分☆☆☆☆☆

这本书我看的是盗印的版本，由于上面都是繁体字，因此放置了很久今天才看了看。觉得收获很大，这种感觉就好像是请一位博学的老教授为你上了一堂翻译课，书中的好多知识无论是老师还是同学读后都会受益匪浅。我还找到了修辞课上左老师用过的好多例子，想必亲爱的左老师在年轻时...  

评分☆☆☆☆☆

本文原发表于笔记区，现移至书评区。 其实这本书并非翻译者之必读。 提升翻译水平的关键不在于学习翻译技巧，而在于加强阅读理解能力，练习写作，提高语感以及语言美感。 在这方面，思果先生的著作更有参考价值。 --- 以下为原文 --- 匆匆过了一遍这本传说中的英汉翻译百科...  

类似图书 点击查看全场最低价