圖書標籤: 小說 霍亂時期的愛情 文學 外國文學 馬爾剋斯 ***新經典*** @譯本
发表于2024-06-25
霍亂時期的愛情 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
19世紀末20世紀初的哥倫比亞,瘋狂的愛情如霍亂一般橫行。意外死亡的烏爾比諾醫生的葬禮上,他的妻子無比悲傷,卻迎來瞭一位齣乎意料的客人:她曾經的戀人弗洛倫蒂諾齣現並告訴她,半個多世紀後,他還在等她。一切都始於多年前偶然的一瞥,年輕的接綫員弗洛倫蒂諾對費爾米娜一見鍾情,二人私定終身,卻遭到費爾米娜父親的反對,感受到戀情虛無的費爾米娜離開瞭他。五十多年後,他終於有機會再次宣布他不變的愛情……
-
《霍亂時期的愛情》是加西亞·馬爾剋斯獲得諾貝爾文學奬後完成的第一部小說。講述瞭一段跨越半個多世紀的愛情史詩,窮盡瞭所有愛情的可能性:忠貞的、隱秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉圖式的、放蕩的、轉瞬即逝的、生死相依的……馬爾剋斯曾說:“這一部是我ZUI好的作品,是我發自內心的創作。”
加西亞·馬爾剋斯(Gabriel García Márquez)
1927年齣生於哥倫比亞馬格達萊納海濱小鎮阿拉卡塔卡。童年與外祖父母一起生活。1936年隨父母遷居蘇剋雷。1947年考入波哥大國立大學。1948年進入報界。五十年代開始齣版文學作品。六十年代初移居墨西 哥。1967年《百年孤獨》問世。1982年獲諾貝爾文學奬。1985年齣版《霍亂時期的愛情》。2014年4月17日於墨西哥病逝。加西亞·馬爾剋斯被認為是二十世紀的文壇標杆,“無爭議諾貝爾文學奬得主”。
主要作品有長篇小說《百年孤獨》《霍亂時期的愛情》,中篇小說《沒有人給他寫信的上校》《一樁事先張揚的凶殺案》,短篇小說集《禮拜二午睡時刻》,自傳《活著為瞭講述》,非虛構文學作品《一個海難幸存者的故事》等。
2020.4.k
評分2020.4.k
評分2020.4.k
評分不覺得男主三觀不正。反而喜歡他這種“不管怎麼著隻要我活的久把對手熬死瞭就算我勝利的人生態度。”時間會撫平一切,隻要你想它也會給你想要的一切。
評分翻譯得不錯,沒看過原版,是否信和達不知道,但做到瞭雅,讀起來順暢。跟霍亂其實關係不大,它與戰亂和那個時代的衛生與科技水平一起,隻是個大背景。好像幫你在愛情與婚姻的路上走完瞭一生,尤其是對老年身體和心理的各種描寫,真的讓人感到,如作者所說“超越瞭愛情”。
“一生一世。” 合上《霍乱时期的爱情》这本书时,我仿佛看到马尔克斯在角落里偷笑。 两年前读完这本书,就觉得有哪里不对。再读一次,彻底感觉被马尔克斯耍了——这本所谓的“爱情的百科全书”,哪里是在写爱情呀。 一个叫佛洛伦蒂诺•阿里萨的文艺青年,看上了一个叫费...
評分他摸索着在黑暗中握住她的手,发现她的手正在等待,她希望把手留在他手中。 告别时,他想吻她的面颊,她拒绝了。 看到他刻意为她从头到脚的全新打扮,她羞红了脸。 分开不久便渴望相见,假装“碰见”,再双双装出吃惊的样子。 她主动握他的手,他惊惶失措,心仿佛凝固了。 他试...
評分世间的翻译,从来没有什么“最高”。那些无论自吹还是他吹所谓史上最牛叉者,无论林老师还是李老师,纯是瞎扯。 额看来,真正的好翻译,很简单,大体就是你既然能翻过来,当然必须还能够还(读huan)回去。 翻过来,新语言能将书里的味和趣能讲的如原书;又还能翻回去,同原文大...
評分一 如果在阅读中掩去作者的姓名背景,我也将毫不怀疑地断定,这本充满迟暮感伤的书,出自一位老者。不过在此之前,我已获得了关于此书的初步印象:它完成于1985年,当时57岁的加西亚•马尔克斯,于四年前得到诺贝尔奖,正享有着与日俱增的世界性荣耀。 作为无愧于“大师”称...
評分世间的翻译,从来没有什么“最高”。那些无论自吹还是他吹所谓史上最牛叉者,无论林老师还是李老师,纯是瞎扯。 额看来,真正的好翻译,很简单,大体就是你既然能翻过来,当然必须还能够还(读huan)回去。 翻过来,新语言能将书里的味和趣能讲的如原书;又还能翻回去,同原文大...
霍亂時期的愛情 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024