图书标签: 阿摩司·奥兹 以色列文学 阿摩司•奥兹 小说 以色列 @译本 长篇小说 文学
发表于2024-06-14
咏叹生死 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
“读者希望菜肴已经备好,但我把他们请进了厨房”
以色列文学大师阿摩司•奥兹最具实验性作品
《咏叹生死》将关注点转向人的内心世界,以想象世界来猜测“他者”的生活。我们可以进入作家的头脑,偷窥写作是如何产生的,参与到创作过程之中。
奥兹借用“咏叹生死”这个书名,展示大千世界中种种小人物与他们的情感。这些在艰难世事中求生的普通人,每个人都有自己爱与黑暗的故事,都有 甜酸苦辣的命运,如同我们的真实生活本身。
阿摩司•奥兹(1939—2018) ,最具国际影响力的以色列作家。主要作品有《爱与黑暗的故事》《我的米海尔》《乡村生活图景》《咏叹生死》等。他擅长破解家庭生活之谜,家庭悲剧和夫妻情感是其作品常见的主题。奥兹的作品引起了全世界的关注和共鸣,多次获大奖,包括以色列国家奖、费米娜奖、歌德文化奖,以及国际弗兰茨•卡夫卡奖等。
译者钟志清,以色列本-古里安大学希伯来文学博士,中国社会科学院外国文学研究所研究员。曾为以色列特拉维夫大学、英国学术院、哈佛燕京学社访问学者。著有《变革中的20世纪希伯来文学》等专著;主要译作有《现代希伯来小说史》,阿摩司•奥兹《爱与黑暗的故事》《我的米海尔》《地下室里的黑豹》《咏叹生死》《黑匣子》等。
“读者希望菜肴已经备好,但我把他们请进了厨房”,是很好玩的实验性作品。现实和虚构之间不着端倪,斑驳迷离,语言极美
评分“他那双圆眼睛在雪白的眉毛下显得湛蓝而清澈,如同雪崖环绕的两座山池,凝视着树梢摇摆和云雾移动。”随着OZ的描述,我面前看到的是这样的反推镜头。接着,在“陌生的小巷,所有的百叶窗都关了,只有零星、毫无生气的街灯懒洋洋地散发出黯淡的光”—— 而街道的缝隙是耶路撒冷周边那无言的群山与冷峻的星夜。这种空镜头常出现在他的小说里。 你是想静静地坐在家里,听巴赫BWV 106《悲歌》,还是接近这样一个女孩,契诃夫已精心策划了一条途径,你可以借助这条途径:通过向一个陌生女人的哈巴狗大献殷勤而接近她。但是即使是契诃夫也没有向我们解释,一旦你与之熟悉或者交流了,下一步怎样进行。整整一代人,作家那代人,在篝火旁,在基布兹的草坪上,歌唱它,颤抖的声音中含着忧伤与渴望,以及来自于她,那默默的、热情的、顺从的忠诚。
评分整本书就是奥兹在“想象他者”。通过眼前人一些表面的现象虚构出她或他普通但是又独一无二的一生。让我最深刻的是里面那个35岁的单身女人,真是一个绝好的隐喻,以及诗人那一句“没有新郎就没有新娘”的诗。
评分奥兹的老年之作,在想象中蔓延,在记忆里编织,漂移着穿越生活,学创意写作的朋友可以看的。在想象中虚构了真实?也许是的,近乎是一种解构。就像一个讲了很多故事的人最后说的,那都是我编的。
评分奥兹的老年之作,在想象中蔓延,在记忆里编织,漂移着穿越生活,学创意写作的朋友可以看的。在想象中虚构了真实?也许是的,近乎是一种解构。就像一个讲了很多故事的人最后说的,那都是我编的。
《深圳晚报》20100502 不知道这个世界上,会有多少人在一页页书稿中独自憔悴?又有多少人,经常在夜深之际坐在废弃的房间,把杂乱无章的故事碎片倾泻到纸上。生活中,沉默的往往是大多数。岁月未必静好,而我们选择用无言忍受来对抗种种绝望。那么,何苦要付诸纸笔,直抒胸臆?...
评分《深圳晚报》20100502 不知道这个世界上,会有多少人在一页页书稿中独自憔悴?又有多少人,经常在夜深之际坐在废弃的房间,把杂乱无章的故事碎片倾泻到纸上。生活中,沉默的往往是大多数。岁月未必静好,而我们选择用无言忍受来对抗种种绝望。那么,何苦要付诸纸笔,直抒胸臆?...
评分想象“普遍性” ——读阿摩司·奥兹《咏叹生死》 范典/文 阿摩司·奥兹这位以色列作家自20世纪60年代发表作品以来,佳作不断,从《我的米海尔》、《黑匣子》、《了解女人》、《一样的海》再到《爱与黑暗的故事》,一部比一部杰出,尤其是《爱与黑暗的故事》一书使他在以色...
评分想象“普遍性” ——读阿摩司·奥兹《咏叹生死》 范典/文 阿摩司·奥兹这位以色列作家自20世纪60年代发表作品以来,佳作不断,从《我的米海尔》、《黑匣子》、《了解女人》、《一样的海》再到《爱与黑暗的故事》,一部比一部杰出,尤其是《爱与黑暗的故事》一书使他在以色...
评分《深圳晚报》20100502 不知道这个世界上,会有多少人在一页页书稿中独自憔悴?又有多少人,经常在夜深之际坐在废弃的房间,把杂乱无章的故事碎片倾泻到纸上。生活中,沉默的往往是大多数。岁月未必静好,而我们选择用无言忍受来对抗种种绝望。那么,何苦要付诸纸笔,直抒胸臆?...
咏叹生死 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024