圖書標籤: 英文小說  旅行  傳記&紀實  Pray,  Love  Eat,  1   

喜歡 Eat, Pray, Love 的讀者還喜歡

1

最初TT推薦的。 意大利的部分很像電影Under the Tuscan Sun,電影引發瞭旅遊熱，這本書大概會引起意大利語熱。 印度部分看完對瑜珈有更深的瞭解。 最後一部分巴厘島，沒看齣感覺，嘿。 總之，是一本女人書：）

1

最初TT推薦的。 意大利的部分很像電影Under the Tuscan Sun,電影引發瞭旅遊熱，這本書大概會引起意大利語熱。 印度部分看完對瑜珈有更深的瞭解。 最後一部分巴厘島，沒看齣感覺，嘿。 總之，是一本女人書：）

A book that has shaped my view of pretty much everything.

This is not a classic, or perhaps not of much literary value at all, but this is a book that has truly spoken to me when I was reading it. I laughed with her in Italy, meditated with her in India and liberated with her in Indonesia. It's definitely a book t...  

对于价值观混乱无比的我来说，要用一个固定的标准来评价一些东西是一件十分困难的事情，所以我习惯了在评价物品时找一些参照物。 例如：当我在享受假期旅行时，会觉得一本差不多30块的书只不过是一天的小费而已；而当我开始迷恋芝士蛋糕时，这本书可就相当于我2块芝士蛋糕；很...  

当内心真的被触动，每个人都会有强烈的反应，对我来说是一种全身发麻，有一簇颤抖遍布于皮肤下。在听到斯美塔那的《伏尔塔瓦河》的主题乐曲时，在听到拉二的高潮部分时，在读到这本书最后的Attraversiamo的时候，明显感觉到从心底直涌上眼眶的那股想要流泪的冲动。 去年十月看...  

曾经对《一辈子做女孩》这本书满含期待，因为它的宣传说希拉里和李银河都推荐了这本书。李银河在她的博客中写道： 前段时间我看了美国作家伊丽莎白•吉尔伯特的《一辈子做女孩》。一个知识女性，为了寻找自己内心的平衡和幸福，抛开家庭去独自旅行的故事。她离了婚，又和情人...  

迄今为止，对这本书最不满意的就是中文译名，一辈子做女孩。如果有的时候对书的名字拿捏的不是很准的话，不如直接按字面翻译，可能结果要好一些。不过，除了名字之外，其他整本书的翻译都很灵，看起来很舒服。 我想，书的作者不仅仅是想要女孩般干净，年轻，宁静的心态，更是...