圖書標籤: 毛姆 小說 外國文學 文學 我想讀這本書 想讀,一定很精彩! 經典 科幻小說
发表于2024-07-03
麵紗 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
現代作傢中對我影響最大的就是薩姆賽特·毛姆,對於他的直言不諱,毫無虛飾的講故事的能力我無限欽佩。
——喬治·奧威爾
有些英國作傢無疑地成瞭世界性人物和公眾生活的精神力量;而他們同代人中的一些小說傢和劇作傢,則誰都沒有達到比毛姆更高的地位,誰也沒有獲得更久遠的成功。
——《泰晤士報文學增刊》
容貌嬌美而又愛慕虛榮的英國女子基蒂,為瞭避免自己變成一位老姑娘,接受瞭生性孤僻的醫生沃爾特·費恩的求婚。她隨沃爾特來到香港,又與已婚男子查理·湯森偷情。麵對不忠的妻子,沃爾特決定舉傢前往霍亂橫行的中國內地行醫。在遙遠美麗的異鄉,他們每天與死亡和絕望擦身而過,經曆瞭從未體驗過的情感波瀾……
在愛情、背叛與死亡的漩渦中掙紮的基蒂,親曆瞭幻想破滅與生死離彆之後,終將生活的麵紗從她的眼前漸漸揭去,從此踏上瞭不悔的精神成長之路。
作為同名電影的小說原著,小說對愛情與背叛、死亡與幻滅的細緻刻畫,使之成為曆久彌新的經典之作。
威廉·薩默賽特·毛姆(1874—1965)
英國作傢、小說傢、劇作傢,20世紀擁有最多讀者的作傢之一。
1874年齣生在巴黎,先在坎特伯雷國王學校學習,後進入海德堡大學攻讀哲學,最後進聖托馬斯醫學院學醫。1897年醫科畢業後成為醫生,並創作瞭第一部長篇小說。此後棄醫從文,筆耕不輟。1954年,英國女王授予他“榮譽侍從”的稱號,他成為皇傢文學會的會員。代錶作有《月亮與六便士》《刀鋒》《人生的枷鎖》等長篇小說及多部短篇小說。
薑嚮明
著名翻譯傢。
長期緻力於歐美文學與日本文學的研究與譯介。
代錶譯作有《達洛維夫人》《那些憂傷的年輕人》《好學校》《荒野之境》等。
如果說前麵的描寫是平淡細膩的好,但覺醒的基蒂和她的生活呈現齣一種浮誇和囉嗦的狀態,反而不喜歡這樣的感覺。直白露骨的情感錶達在共情沒到位的情況下反而會起反作用,不知道是我的問題還是毛姆的問題。
評分毛姆擅長的是講故事,而不是講大道理,在這本書裏這點錶現得淋灕盡緻。
評分基蒂的“成長教育”(原來毛姆的小說可讀性這麼強啊!)
評分“我知道你愚蠢、輕佻、頭腦空虛,然而我愛你。我知道你的企圖、你的理想、你勢利、庸俗,然而我愛你。我知道你是二流貨色,然而我愛你。”
評分基蒂覺醒後講道理的部分讓我覺得有點太直白瞭,我好愛沃爾特,毛姆真是一位冷冰冰的生活嘲諷者。
毛姆的《面纱》虽然以中国香港为背景创作的一本小说,但是在书中中国的背景并不是很突出,基蒂在中国香港待了几年中,经历了一个人的内心脱变。我在这本书中看到三个观点和大家分享一下: 一,人性 虽然我们从小读三字经都是人性本善,但是渐渐的我们不断的长大,进入社会有了...
評分 評分英国作家毛姆著的《面纱》已被搬上银幕,使得这部作品更加有了知名度。姜向明翻译的版本,使人们更加能够了解这部作品的精髓。原著英名为The Painted Veil,译者最后找到的恰当翻译就是“彩幕”,编者只是为了防止人们误解,遂尚用了《面纱》这个名字。 英国佳人基蒂,为了找...
評分解开谁的面纱? @ 平方 毛姆是一个二流小说家,就因为就讲故事讲得太好,一定程度上贬低了作品的文学性,这一点似乎被许多人认同。我们爷爷辈的人讲故事也是一流,却未必能写出留世的东西,所以说,讲故事是一回事,写作又是另一回事,要比口头叙述复杂得多,更能让人集思广...
評分英国作家毛姆著的《面纱》已被搬上银幕,使得这部作品更加有了知名度。姜向明翻译的版本,使人们更加能够了解这部作品的精髓。原著英名为The Painted Veil,译者最后找到的恰当翻译就是“彩幕”,编者只是为了防止人们误解,遂尚用了《面纱》这个名字。 英国佳人基蒂,为了找...
麵紗 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024