图书标签: 轻小说  虚渊玄  虛淵玄  日本  小说  奇幻  Type-Moon  Fate/Zero   

喜欢 命运零点 3 的读者还喜欢

• 
  命运零点2 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  命运零点 4 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  命运零点6 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  命运零点 5 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  命运零点1 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  空之境界 中 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  空之境界 上 pdf epub mobi txt 电子书 下载

那阵轻小说网络小说还打成一团，看的东西多了才明白，越是相似斗争越激烈。 看盾勇骨王史莱姆贤孙跟网文有区别吗？

切丝VS肯主任(主任惨遭起源弹)、saber+lancer VS caster、太太跟舞弥被麻婆虐，某种程度上算是三线并进，精彩。 三王对谈后大帝秀了一次王之军势把百貌哈桑扫灭，震撼。

“Lancer你快去，去救你的主子吧。”读到这一句，对翻译的不满终于“盈满”了。翻译对本地化的要求在这套书中显露出其幼稚且毁灭性的一面。翻译者拥有与原作者相同的能力，他们可以操纵名为语言的“魔术”，前者本应该用这种能力重现后者所创造出的“固有结界”——故事。两者应该是同盟，如同时臣与绮礼的约定——但在本书的翻译中，两者却真的成为时臣与绮礼，表面的同盟关系背后，绮礼捅了时臣一刀。

我觉得不可以理解的是saber居然放走了lancer让他去救肯主任...你召主死了你还要不要圣杯了...感觉这幕剧情处理过于幼稚了，圣杯战争的残酷性在哪呢？这不像是一个历经无数战争的王作出的事情啊……圣杯问答那里观感比动画好，动画没能做出小说描写的人物表情、神态、心理变化。

“Lancer你快去，去救你的主子吧。”读到这一句，对翻译的不满终于“盈满”了。翻译对本地化的要求在这套书中显露出其幼稚且毁灭性的一面。翻译者拥有与原作者相同的能力，他们可以操纵名为语言的“魔术”，前者本应该用这种能力重现后者所创造出的“固有结界”——故事。两者应该是同盟，如同时臣与绮礼的约定——但在本书的翻译中，两者却真的成为时臣与绮礼，表面的同盟关系背后，绮礼捅了时臣一刀。