圖書標籤: 電影  迴憶錄  電影史  潘爭  曆史  隨筆  譯製片  藝術   

喜歡 棚內棚外 的讀者還喜歡

• 
  我的配音生涯（增訂版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  移動飛靶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  民國密碼戰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  感官的盛宴 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陳查理傳奇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鞦野拾零 美國山川風物四記之一 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  那時沒有王，各人任意而行 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一個女人的自傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我的事業是閱讀 pdf epub mobi txt 電子書 下載

知道讀完這本，我纔漸漸觸及到譯製片的“溫度”，謝謝潘爭，太重要的史料瞭。

幕後大前輩的幕後故事，部分段落略重復和跳脫，但不妨礙我一口氣讀完，邊翻邊感慨，謝謝譯二代有心人。

從配音演員傢屬的角度迴憶上譯廠的人和事，大膽寫瞭很多讓廣大讀者不甚瞭解的邱嶽峰、陳敘一等的傢庭、生活等，很客觀，很真實，文筆也很流暢，沒有老一代那麼多顧忌，對第一代第二代配音演員記敘較多，較少涉及狄菲菲、劉風等第三代，可能是因為都還在世在職，忌諱較多吧。

「他就這麼過著早晨5點起身當“清道夫邱師傅”掃弄堂，然後上班進棚做趾高氣揚的芭蕾舞團老闆“萊濛托夫”，齣棚後即鑽進木工間乖乖當個默默無言鋸木頭的“邱木匠”的身份分裂的日子。」

特彆喜歡看這種迴憶錄，特彆羨慕那些在高校大院，軍區大院什麼長大的孩子。文筆一般，但這種本來也不需要文筆，看看老一輩文藝界的風骨，再對比一下現今的娛樂圈。馮小剛說：我喜歡當年的文藝界，我不喜歡現在的娛樂圈。