圖書標籤: 榖崎潤一郎 日本文學 日本 小說 文學 榖崎潤一郎 短篇集 日本文學
发表于2024-09-11
春琴抄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
榖崎潤一郎是日本唯美派主義流派成就高、影響大的作傢,他受到西方唯美主義思潮的深刻影響,但並未墨守成規,又在其中融閤瞭日本文化特有的細膩優美的特點。他不僅在日本文壇上獨樹一幟,其獨特的風格也影響瞭如鬱達夫等諸多*國現代作傢。
《春琴抄》一書,選取瞭榖崎潤一郎作品中較有代錶性的幾篇:《春琴抄》《刺青》《少年》《異端者的悲哀》。通過《春琴抄》,讀者可窺榖崎潤一郎作品之一斑。
榖崎潤一郎,是日本唯美派文學大師。早期作品追求從嗜虐與受虐中體味痛切的快感,在肉體的殘忍中展現女性的美,故有“惡魔主義者”之稱。中後期作品迴歸日本古典與東方傳統,在與諸多社會關係疏離的背景下,幽微而私密地描述瞭中産階級男女之間的性心理與性生活。榖崎的小說世界充滿荒誕與怪異,在醜中尋求美,在贊美惡中肯定善,在死亡中思考生存的意義。他的散文世界則洋溢著濃鬱的日本風,耽溺於陰翳的神秘、官能的愉悅與民族的風情。
覺得這個版本翻譯的不太好。
評分17年地鐵看書第二本,真是慢啊。譯者在序裏劇透也是醉瞭。
評分書中收入四篇短章,《春琴抄》為首,虐戀故事中有著絕美的古風,齣身大阪世傢的小姐與僕人的情愫,一方是古怪的施虐者,另一方則無私奉獻齣卑微的愛。迷人的是奢靡生活中的反差極大細節,花費不菲的飼養黃鶯雲雀,卻又岢扣下人的食糧。《刺青》、《少年》裏細微的人性變化,《異端者的悲哀》中醜惡的嘴臉,榖崎巧妙地拿捏著平衡,反復刺激著你的閱讀神經。
評分覺得這個版本翻譯的不太好。
評分美醜對照的一個變種,無論在醜中還是在變態的虐待中,都是試圖達到一種極端的體驗,在極緻中幻化齣美,再被美吞噬。而美的反噬這一環節是非常重要的並且是這裏獨有的,但相比於美醜對照原則來說,美與虐待的對照更加小眾,喜歡的則喜歡,討厭的則討厭。跟民族文化什麼的沒關,是欲望和人性心理那一支的。
1. 文艺青年阅读中讲究一个小情趣,那就是反复摩挲你和一本书之间的缘分。初恋就是书中的内容吸引到你,结婚就是书之外,你和这本“书”还有时间和空间层面的小邂逅、小故事。早在九十年代中央电视台译制片时代,我在一个炎热的下午鬼使神差地看到了76年电影版的春琴抄,山口百...
評分我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:"我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都爱慕你的容颜,现在,我是特为来告诉你,与你那时的面貌相比,我更爱你现在饱受岁月摧残的面容。 ----《情人...
評分 評分文/文小妖 近日,重新阅读新经典文化新出版的谷崎润一郎的小说《春琴抄》,颇有感触。全书由《春琴抄》、《痴人之爱》和《各有所好》三个中篇故事组成。 《春琴抄》是谷崎润一郎四十多岁时的作品,也是他创作的一个巅峰。他将唯美情感与受虐快感极致的结合在一起...
評分一、 舞台布景很简单。 一树疏影横斜的梅枝,一扇青灯辉映的户牖,却有无限的时空延伸感。 音乐空灵,三弦琴婉转清越,融合日本传统音乐的东洋韵味,伴着越剧柔美的唱腔,奠定了整出剧漫天雪花般悠扬清凄的基调。 二、 《春琴传》分为《收徒》、《授艺》、《诉心》、《...
春琴抄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024