图书标签: 传记  毛泽东  政治  人物  中国历史  党史  罗斯特里尔  特里尔   

喜欢 毛泽东传（典藏本） 的读者还喜欢

• 
  若干重大决策与事件的回顾（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  卡尔·马克思 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雷蒙·阿隆回忆录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  毛泽东、斯大林与朝鲜战争 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  柳如是别传（全三册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  毛泽东与莫斯科的恩恩怨怨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  毛泽东选集 第一卷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  原则与妥协（增订版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  邓小平时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载

补记 思路偏保守 译笔隽永

特里尔，费正清和基辛格的学生，本书作为海外毛传的代表，当然也是有很大的特点。这是一部毛泽东的全传，也就是从出生一直写到去世，差不多是二十世纪四分之三的历史。另外，将毛泽东的传记，写成一部中共党史，将毛泽东与共产党的历史有机结合起来。如果，我们对比中共的党史，就会发现其中有很多重合之处。当然，在这部书中出现了很多外国人的名字，包括史沫特莱、马尔罗等等人物，这些人物的评介，也给这部书增加了特色。国内写的毛传，更像是伟人的传记，写的很全面，但是没有什么细节，比如毛泽东游长江、在文革时期的言论。特里尔反而可以写得更加轻松一些，所以还原了不少毛泽东性格的细节。读起来并不烦闷，而且可以读下去。写历史的人很忌讳文学手法，但是西方人更喜欢用文学手法来描写传记，恐怕也是对于传记不同的看法造成的。

虎性，猴性。 水浒传 农民 让年轻人亲身经历斗争 半知识分子 书读的越多越蠢 怀疑精神，固执己见。 不了解科学， 主观能动性，意识形态 对妇女的态度

特里尔，费正清和基辛格的学生，本书作为海外毛传的代表，当然也是有很大的特点。这是一部毛泽东的全传，也就是从出生一直写到去世，差不多是二十世纪四分之三的历史。另外，将毛泽东的传记，写成一部中共党史，将毛泽东与共产党的历史有机结合起来。如果，我们对比中共的党史，就会发现其中有很多重合之处。当然，在这部书中出现了很多外国人的名字，包括史沫特莱、马尔罗等等人物，这些人物的评介，也给这部书增加了特色。国内写的毛传，更像是伟人的传记，写的很全面，但是没有什么细节，比如毛泽东游长江、在文革时期的言论。特里尔反而可以写得更加轻松一些，所以还原了不少毛泽东性格的细节。读起来并不烦闷，而且可以读下去。写历史的人很忌讳文学手法，但是西方人更喜欢用文学手法来描写传记，恐怕也是对于传记不同的看法造成的。

特里尔，费正清和基辛格的学生，本书作为海外毛传的代表，当然也是有很大的特点。这是一部毛泽东的全传，也就是从出生一直写到去世，差不多是二十世纪四分之三的历史。另外，将毛泽东的传记，写成一部中共党史，将毛泽东与共产党的历史有机结合起来。如果，我们对比中共的党史，就会发现其中有很多重合之处。当然，在这部书中出现了很多外国人的名字，包括史沫特莱、马尔罗等等人物，这些人物的评介，也给这部书增加了特色。国内写的毛传，更像是伟人的传记，写的很全面，但是没有什么细节，比如毛泽东游长江、在文革时期的言论。特里尔反而可以写得更加轻松一些，所以还原了不少毛泽东性格的细节。读起来并不烦闷，而且可以读下去。写历史的人很忌讳文学手法，但是西方人更喜欢用文学手法来描写传记，恐怕也是对于传记不同的看法造成的。

很后悔买了这本书。虽然译的不错，文笔很好，看得很舒服，甚至有些引人入胜，但还是实在是不值得一看。至少49年后的部分不值一看。是不是外国人写的就更可信？就没有意识形态的立场？我看西方人也有立场。将毛泽东从“神”变成“人”就是更好？什么是人性的，往往弄成了七情...  

在中国近现代史的链条上，毛泽东是一个崭新的环节。从清王朝，到袁世凯和北洋军阀，再到蒋介石，中国社会缓慢而艰难地走向进步。中国革命的胜利，是一代人理想的胜利。然而历史进化的规律是无情的，自然界没有飞跃，人类社会也一样。毛泽东也带有历史的包袱和遗产，他的英雄...  

何宇光、刘加英《毛泽东传》译本的错误与笑话　　 ——以该书引子中第一页的前四自然段为例　　 　 　 胡为雄　　 　 　 何宇光、刘加英二位所译、特里尔（Ross Terrill）著的《毛泽东传》（Mao：A Biography）的最新汉译本由中国人民大学出版社2010年出版。按理说，这...  

如果说毛是中国近现代史上最难给予评价的一个人——甚至不需要加上“之一”——想必是没有什么人会反对的。 他缔造了我们现今生活的这个国家，在这片土地上建立了一个统一的合法的稳定的政权，这是之后一切成就的基础，没有这个基础的存在，一切都是镜花水月；但是我们同时又...  

很后悔买了这本书。虽然译的不错，文笔很好，看得很舒服，甚至有些引人入胜，但还是实在是不值得一看。至少49年后的部分不值一看。是不是外国人写的就更可信？就没有意识形态的立场？我看西方人也有立场。将毛泽东从“神”变成“人”就是更好？什么是人性的，往往弄成了七情...