图书标签: 日本 小說 川端康成 日@川端康成 愛情 小说 京都 BookCrossing
发表于2025-05-06
古都 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
典雅的京都祭典之旅
《古都》為川端康成諾貝爾文學獎得獎作品,內容描述京都一對孿生姊妹不同的人生際遇。
「歷經滄桑的老楓樹幹下方的部位,乍看之下似有兩個小小的窟窿,分別長著紫羅蘭,每年春天一到就會開花。」
「上面的紫羅蘭和下面的紫羅蘭,不知有沒有碰頭的時候?它們彼此認識嗎?」千重子有時從樹根處仰望,看得出神時不知不覺被這小小的「生命力」所感動,「長在這樣的地方還一直活下去。。。」。
川端康成(1899-1972),日本作家。生于大阪。1968年以 “敏锐的感受,高超的叙事技巧,表现日本人的精神实质”获诺贝尔文学奖。代表作有《伊豆的舞女》、《雪国》、《古都》、《千只鹤》、《山音》、《睡美人》等。
看不懂那種感情。對古都的描述實在好看,猶如京都風情畫。大師對於自己在渾噩中創造這本書的坦誠可愛得讓我驚訝。看翻譯無法體會到京都腔是最大損失。
评分我的是張秀英譯,星光出版社1980年11月初版,雙子星叢書57。
评分極速一天看完了…
评分極速一天看完了…
评分看不懂那種感情。對古都的描述實在好看,猶如京都風情畫。大師對於自己在渾噩中創造這本書的坦誠可愛得讓我驚訝。看翻譯無法體會到京都腔是最大損失。
川端没有说什么悲啊惨啊的,也从不让自己比下的人哭得愁云惨雾,但是看他的文字,就仿佛周围的空气也流动的缓慢起来,一片淡蓝色静默的气味。 他笔下有些年轻的面孔,无论怎样地年轻明媚不知为什么也总透着些安静的忧伤,但总是些让人不至于恸哭的哀伤。川端笔下的故事也没有什...
评分 评分 评分 评分古都 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025