圖書標籤: 波德萊爾 法國 法國文學 散文 外國文學 沙爾·波德萊爾 舊書 詩歌
发表于2025-03-27
巴黎的憂鬱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
夏爾·波德萊爾(1821-1867),法國詩人,象徵主義詩歌先驅,以詩集《惡之花》成為法國古典詩歌的最後一位詩人、現代詩歌的最初一位詩人。還著有散文詩集《巴黎的憂鬱》、藝術評論集《美學珍玩》、文學評論集《浪漫派的藝術》等,譯有美國作傢埃德加·愛倫·坡的作品。
『總之,這還是《惡之花》,但更自由、細膩、辛辣。』
評分翻瞭翻前言,譯者說波德萊爾視愛倫·坡為導師。陌生的形容筆觸、反庸常的主張。應該找時間繼續看掉愛倫·坡和惡之花。
評分這本我有,初中時讀過!
評分譯者的白話文很差,或者說翻譯腔明顯。你要是喜歡佶屈聱牙的這一口那也沒辦法。就像有人喜歡上海譯製片廠的“嘿,老夥計!”之類的那些遲早被淘汰的所謂“國配”。
評分圖書館隻有這版,插圖版畫很棒。偉大的作品産生,理論與解釋隨後。總覺得純文學讀起來比後來的理論距離更近,也許人思維的退化真的開始於分類和標簽吧
这个飘洒着哈喇味的抑郁午后,一边吃羊肉一边喝红茶,没什么比腹痛更能美好的纪念这位抽鸦片的穷逼天才。波德莱尔的文字是留给抑郁症患者的,百年前如此,百年后也是如此。于是,想到几日前某友邻的喃喃自语“真想一泡尿撒进你的嘴里”,对他人或许是种侮辱,但对波德莱尔来说...
評分波德莱尔的作品我看过两部,《恶之花》和《巴黎的忧郁》。《恶之花》我看得没什么感觉,主要是看不懂。外国诗歌很多我都无法理解,无论是手法、意象、语言、感情我都很难进入诗歌,所以理解起来非常艰难。而相较《恶之花》,这部《巴黎的忧郁》看起来就顺畅的多了。 《巴...
評分波德莱尔的作品我看过两部,《恶之花》和《巴黎的忧郁》。《恶之花》我看得没什么感觉,主要是看不懂。外国诗歌很多我都无法理解,无论是手法、意象、语言、感情我都很难进入诗歌,所以理解起来非常艰难。而相较《恶之花》,这部《巴黎的忧郁》看起来就顺畅的多了。 《巴...
評分 評分忧郁的波德莱尔 赵松 “1843年,经济拮据,吸大麻。《恶之花》中的许多诗写于此时。”在波德莱尔的一个简单的生平著作年表中,有过这样的一小段文字。这位惯于挥霍的人,终其一生都处在生活拮据的困境里,从没能摆脱过。他参加过起义,后对革命失望,曾因《恶之花》惹了官司,...
巴黎的憂鬱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025