為何一位成功的美國醫師，會選擇住在一間沒水、沒電，麵積僅有三坪三的小木屋？

為瞭找齣原因，身兼作傢與社會運動工作者的威廉‧鮑爾斯，決定拜訪住在北卡羅來納州鄉間的傑姬‧本頓博士。

無名溪潺潺流過本頓醫師的樸門農場，發齣悅耳聲響。作者接受本頓醫師的邀請，在她外齣旅行的期間，在小木屋裡生活瞭一季。這段時間裡，作者和本頓醫師背景殊異的鄰居們，其中包括瞭有機農民、生質燃料釀製者，以及生態開發業者，都變成瞭朋友；同時，他也發現瞭一種能永續發展、但卻麵臨瞭消失危機的生活方式。

本書不隻探索森林小屋周圍的社群，同時也探討作者多年來從事國際援助的經驗。這個引人入勝的故事，揭示瞭一種全新的生活典範、一個難以捉摸和定義的「軟世界」，同時也提供瞭如何追尋個人幸福與療癒世界的線索。

威廉．鮑爾斯 著

畢業於布朗大學和喬治城大學，曾任職於世界銀行及世界自然保育聯盟，有超過十年的時間在拉丁美洲、非洲和美國華盛頓特區，主持發展援助以及自然保育專案計畫。2002年到2004年間，他在玻利維亞的亞馬遜河流域地區，負責管理的專案項目，獲得哈佛大學甘迺迪政治學院的獎項。也曾在《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《片岩雜誌》（Slate）、《太陽時報》（Sun）以及《國際前鋒論壇報》上發錶多篇關於全球議題的文章。另著有《藍色陶土民族：非洲脆弱邊緣的季節歲月》（Blue Clay People: Seasons on Africa’s Fragile Edge）以及《在巨人耳畔輕聲細語：玻利維亞對全球化宣戰的前線紀事錄》（Whispering in the Giant’s Ear: A Frontline Chronicle from Bolivia’s War on Globalization）兩本暢銷著作。

作者個人網站：www.williampowersbooks.com

蘇偉信 譯

美國賓州大學碩士。《哈佛商業評論》譯者。

tarokocyclist@gmail.com