這些拜雅特剛麵世的新作，故事中的故事，可以從各種角度進行解讀。它們既是當代寓言－－如那篇清新脫俗的《龍息》，喚醒瞭被埋沒在戰爭與饑饉中的田園詩情－－，而其完美的敘事技巧，更造就瞭一場純粹的閱讀盛宴。－－哈潑時尚雜誌

那些我們所熟悉的神話元素，在拜雅特的筆下重新復活.全書洋溢著光明、精緻與優雅。－－觀察傢日報

心智的超凡演練，綿延的意念層層堆疊。──Spectator

很明顯地，拜雅特深深為神話故事所著迷。神話的形式，極適閤植入她那精煉、冷調的文風中。在這一係列的小說裡，拜雅特創造齣全新的、不同的效果一本精緻、完美的書。－－財經時報

這本書本身就是一件完美的藝術品。－－每日電信報

1990年布剋獎得主拜雅特（A.S. Byatt）的新作，由一個中篇＜瓶中精靈＞與四個短篇＜玻璃棺＞、＜大公主的故事＞、＜龍息＞、＜死靈灣的故事＞所組成。

＜瓶中精靈＞：50餘歲的女性敘事學者－－培侯博士，在土耳其首都安卡拉參與研討會時，邂逅

瞭一隻人稱「夜鶯之眼」的水晶玻璃瓶。當她將水晶瓶放到水龍頭下沖洗時，巨大的瓶中精靈現身瞭，並且一如所有的神話，她得到瞭三個願望。

她的第一個願望：「讓我的身體迴到我上一次還能真心喜歡它的樣子。」

第二個願望呢：「我希望您能愛我。」她得到瞭精靈的愛。

至於第三個願望，她把它送給她的精靈情人，讓他得到永恆的自由。

這是一個勇敢、懂得真愛的女性的故事。

＜玻璃棺＞：改編自格林童話「勇敢的小裁縫」，一個平凡的小裁縫，以其勇敢與真誠，解放瞭黑法

師的魔咒，救齣公主、皇兄、城堡與傢僕的故事。

＜大公主的故事＞：一般童話的大公主／大王子並無自己的故事，隻是小公主／小王子拯救國傢、做

下一番大事前被犧牲的配角而已。但拜雅特筆下的大公主不但謙恭有禮，而且飽覽群書。她問自己：「難道大公主的命運非得如此？」

＜龍息＞：傳說中的九頭巨龍現身，打亂瞭小村莊安穩、平凡而無聊的生活。災難過後，三兄妹失去

傢族其中一個成員，卻也因此重新打開心靈之眼，看到平凡生活中美麗與珍貴的一麵。

＜死靈灣的故事＞：一對心中彼此愛慕的男女，卻因女孩的驕傲，以及男方意誌不堅等因素，終於未

結連理。男方大喜之日，女孩失足墜崖。從此男孩日夜聽到幻想中的小人兒跳舞的腳步聲，終有一天，他追隨小人兒而去。

<拜雅特利用瞭神話及童話故事的框架，寫的卻是那些有能力自主思考、越齣框架的人。憑藉著真誠、勇氣與智慧，這些人物在真實與魔幻世界間自由齣入，進而解放瞭框架人物數韆年來既定的命運，改寫瞭神話故事的結局。

布剋獎得主拜雅特（Antonia Susan Byatt）1936年8月24日齣生於英國雪菲德〈Sheffield〉。父親為法官，其妹Margaret Drabble亦為知名小說傢。長篇小說作品《著魔》（Possession）曾於1990年榮獲布剋獎（Booker Prize）以及愛爾蘭時報∕愛爾蘭航空國際小說獎（Irish Times∕Aer Lingus International Fiction Prize）。她曾受教於約剋大學以及劍橋大學的紐罕學院（Newnham College），並曾在成為全職作傢之前任教於中央藝術學院（Centre School of Art）。於1990年獲頒大英帝國司令勳章（C. B. E.）。

以學者之身長於文學評論，小說內容旁徵博引，主要角色多為學界人士或藝術創作者，針對智性過程進行著繁複的辯證。

〈A. S. 拜雅特著作〉

小說

《元素──冰火同融》（Elementals：Stories of Fire And Ice，布波族齣版品04）

《馬蒂斯故事》（The Matisse Stories，布波族齣版品05）

《夜鶯眼中的惡靈》（The Djinn in the Nightingale’s Eye，布波族齣版品）

《日影》（The Shadow of The Sun）

《遊戲》（The Game）

《糖與其他故事》（Sugar and Other Stories）

《著魔》（Possession：A Romance）

《天使與昆蟲》（Angels and Insects）

三部麯作品

《花園處女》（The Virgin in The Garden）

《靜物》（Still Life）

《巴別塔》（Babel Tower）

文學評論

《想像人物》（Imagining Characters）

《自由的等級：論艾莉絲‧莫朵剋的小說》（Degrees of Freedom：The Novels of Iris Murdoch）

《不羈的年代：華茲華斯與柯立芝》（Unruly Times：Wordsworth and Coleridge）

《智性之愛：評論選集》（Passions of The Mind：Selected Writings）