The Hebrew Republic of Carlo Sigonio was one of the first works dedicated to the religious and political institutions of the ancient Hebrew state, and it was the first book to frame this kind of research under the Latin title respublica Hebraeorum. Soon after its original publication in Bologna in 1582, it enjoyed great popularity and profoundly influenced such thinkers as Grotius, Althusius, and Cunaeus. This edition is the first moder English-language translation from the Latin.