图书标签: 历史学  冯承钧   

喜欢 马可.波罗游记-新课标最佳阅读-043 的读者还喜欢

由意大利文翻译过来居然还是文言文 也是醉了

由意大利文翻译过来居然还是文言文 也是醉了

这本书大概应该算“史料”一类的东西，大多是对所见的描述。现在回忆起来，如果不是上课需要，大概我看了开头一点就扔下了。因为对相关的历史和地理背景都不熟，看这本书的时候特别费劲，需要去查书里面的地名到底在哪里，需要去查奇奇怪怪的人名都是谁，需要去了解相关的史实，看着看着就没有耐心再去查了。

这本书大概应该算“史料”一类的东西，大多是对所见的描述。现在回忆起来，如果不是上课需要，大概我看了开头一点就扔下了。因为对相关的历史和地理背景都不熟，看这本书的时候特别费劲，需要去查书里面的地名到底在哪里，需要去查奇奇怪怪的人名都是谁，需要去了解相关的史实，看着看着就没有耐心再去查了。

这本书大概应该算“史料”一类的东西，大多是对所见的描述。现在回忆起来，如果不是上课需要，大概我看了开头一点就扔下了。因为对相关的历史和地理背景都不熟，看这本书的时候特别费劲，需要去查书里面的地名到底在哪里，需要去查奇奇怪怪的人名都是谁，需要去了解相关的史实，看着看着就没有耐心再去查了。

起因是前几天读了卡尔维诺的《看不见的城市》，以马可波罗的角度向忽必烈汗讲述沿途所见的奇妙城市，笔触非常美，难以忘怀，因此想顺便把原著读了。 一向不怎么喜欢看记叙文，但这本并不算难读，虽然没有爱不释手，颇有几处饶有兴致，想再顺手读了《徐霞客游记》，以后有空可...  

我看多DISCOVER 频道的 《马可波罗之旅》 片子中解读了 ，游记中 被人认为不可能的事情，像有民族会把自己的老婆献出来给过路的商人， 东方都市的繁华， 对日本的进攻， 我国南方地区吃生猪肉， 后来我 认识了一个来自云南的白族朋友，他们真有这样的传统。 ...  

其实是在网上看的，实在是不喜欢现在游记大部分枯燥而又缺乏想象力和幽默感的讲述方式，所以可爱的马可波罗被翻了出来。正是我所喜欢的那种让人爱不释手的语气，这个人有着自己不可质疑的世界观和旺盛的好奇心，他总是能无比自信地用自己的价值观来描述和解释他所看到的一切。...  

其实是在网上看的，实在是不喜欢现在游记大部分枯燥而又缺乏想象力和幽默感的讲述方式，所以可爱的马可波罗被翻了出来。正是我所喜欢的那种让人爱不释手的语气，这个人有着自己不可质疑的世界观和旺盛的好奇心，他总是能无比自信地用自己的价值观来描述和解释他所看到的一切。...