目 錄
前言
原序
《續古文觀止今譯》例言
原凡例
捲之一
復庵記
與三侄書
與人書
與葉�庵書
與友人辭祝書
與王虹友書
與李中孚書（以上顧炎武）
過雲木冰記（黃宗羲）
王猛論
馬伶傳
李姬傳
癸未去金陵日與阮光祿書
答田中丞書
為司徒公與寜南侯書（以上
侯方域）
留侯論
與李翰林書
復六鬆書
瓶庵小傳（以上魏禧）
小港渡者
鵝籠夫人傳（以上周容）
蔡邕論（顧景星）
錢烈女墓誌銘（王猷定）
與趙韞退大參書（王弘撰）
捲之二
醉書齋記
遊釣颱記（以上鄭日奎）
送王進士之任揚州序（汪琬）
寄譚十一兄左羽書（硃彝尊）
送杜審舒歸裏序（施閏章）
吳順恪六奇彆傳
書劍俠事（以上王士�）
戇子記（謝濟世）
崇明老人記（陸隴其）
書孝婦魏氏詩後
送左未生南歸序
白雲先生傳
二貞婦傳
高節婦傳
陳馭虛墓誌銘
杜蒼略先生墓誌銘
武季子哀辭（以上方苞）
書明遼東經略熊公傳後
陽麯傅先生事略
梅花嶺記（以上全祖望）
捲之三
師製服議（杭世駿）
書《王荊公文集》後
書潘荊山
祭妹文（以上袁枚）
息爭
《海舶三集》序
送姚姬傳南歸序
鬍孝子傳
章大傢行略
竇祠記
祭舅氏文（以上劉大�）
命說
書侯振東（以上鬍天遊）
書《書永清張乞人事》後（趙佑
錶微
重修盤門雙忠祠記（以上
彭紹升）
鄧先生墓錶（羅有高）
《蘭陔愛日圖》記（硃仕�）
捲之四
亡妻龔氏壙銘（彭績）
讀《孫子》
《泰山道裏記》序
《南園詩存》序
復魯�非書
復蔣鬆如書
蕭孝子祠堂碑文
博山知縣武君墓錶
汪玉飛墓誌銘
祭硃竹君學士文（以上姚鼐）
贈邵秀纔序（秦瀛）
紀言
張皋文墓誌銘（以上惲敬）
答鮑覺生書
示諸生書（以上吳定）
與友人書
掌廣西道監察禦史管君墓錶
（以上陸繼輅）
書《魏叔子集》後（王慶麟）
周維城傳
先妣事略
崔景�哀辭
祭金先生文（以上張惠言）
捲之五
漢高帝論（周樹槐）
黃貞文傳（楊鳳苞）
說居庸關
送夏進士序
病梅館記（以上龔自珍）
知己說（劉開）
韓非論
《管異之文集》書後
書《復社人姓氏》後
贈孫鞦士序
送周石生序
書李林孫事
書楊氏婢
上某公書
誥授朝議大夫貴州遵義府知府
鬍公墓誌銘（以上梅曾亮）
蒯通論
書蘇明允《辨奸論》後
《孝史》序
跋《團勇助軍約記》
祭檀默齋明府文（以上管同）
《�砧課誦圖》序（王拯）
書《郭玉傳》後
大岡埠團練公局記（以上龍
啓瑞）
捲之六
序意贈西垣
先考行狀
亡弟雲鬆事狀
答李香州書
己未上曾侍郎書
梅伯言先生誄辭
吳雲颱哀辭
石君硯銘（以上吳敏樹）
原纔
書《歸震川文集》後
歐陽生文集序
陳仲鸞同年之父母七十壽序
歐陽氏姑婦節孝傢傳
何君殉難碑記
復賀耦庚中丞書
復彭麗生書
與李眉生書
復陳右銘太守書
復吳南屏書
大界墓錶
颱洲墓錶
謹言箴（以上曾國藩）
捲之七
景詹�遺文自序（姚諶）
題《登高圖》
潘錦芳傳
彆弟文（以上施補華）
貓娘傳
復某書
六十一歲小像自贊（以上李慈
銘）
跋明三原焦公傢書
送黃濛九序
遊狼山記
與黎蒓齋書
祭楊慰農先生文（以上張裕釗）
讀王弼《老子注》
《何忠誠公編年紀略》書後
蔔來敦記（以上黎庶昌）
代曾侯相《忠孝錄》序
雜記二首（以上薛福成）
跋五公尺牘
跋蔣湘帆尺牘
送張廉卿序
祭李文忠公文（以上吳汝綸）
今列女傳 節義
今列女傳・辯通
贈太子太保兵部尚書世襲一
等輕車都尉剛直彭公墓誌
銘
曾孝子妻嚴氏靈錶（以上王�
運）
安吉施氏遺著序（楊峴）
記毗陵驛馬（劉可毅）
女慰慈壙銘（王先謙）
哭庵傳（易順鼎）
送張先生序（賀濤）
捲之八
章大傳（熊其英）
讀《信陵君傳》（李楨）
鄭康成畫像贊（李佳）
跋成恭恪臨《廟堂碑）（馮煦）
書黃侃《夢謁母墳圖記》後
甲寅五月二十三日傢書（以
上章炳麟）
黜驕
湖之魚
書杜襲喻繁欽語後
陳猴傳
答周生書
二箴（以上林紓）
兒子怡祖字說
博物苑美人石記（以上張謇）
題吳溫叟《清溪泛月圖》（李詳）
跋周印昆所藏《左文襄書牘》
（梁啓超）
· · · · · · (收起)